गज़ल

मेरे चिरागों को बुझाने चला है ,

ऐ! हवा तुझमें इतना दम नही है ||

शगुफ्ता दिल की हसरत को कभी सुन लिया करो ,

पलकें आँखों की तुम्हारी, क्या ? नम नहीं है ||

कुछ तो ख़लिश हुई होगी ,तभी रूठा हुआ है ,

प्यार अपना इतना भी, बेरहम नही है ||

यूँ आँखे मल के खुद को आईने में देखते क्यों हो

रौशनी आफ़ताब की ,इतनी भी कम नही है ||

इश्क़ के रोग से ,परेशां हो क्या तुम भी मयंक ,

दीद –ए-यार के अलावा ,इस मर्ज़ का कोई मरहम नही है ||

अभी भी ऐतबार है दिल को , मोहब्बत पे ‘मयंक’,

रूठना उनकी अदा है ,ये कोई सितम नही है ||

(मयंक आर्यन)

in greek language..
Τρέχω κατάσβεση Ciragon,
Άι! Εσένα δεν είναι πολύ πίσω άνεμος ||

Shagufta επιθυμία της καρδιάς μου ακούσει ποτέ,
βλέφαρα μάτια σας, τι; Δεν υγρασία ||

Κάτι πρέπει να έχει Khlis μόνο ο αγέλαστος,
Αγαπούν τόσο πολύ, δεν είναι άκαρδοι ||

Γιατί απλά βλέπουν τους εαυτούς τους στο σκαμνί καθρέφτη Μάτια
Το φως του ήλιου, έτσι υπάρχει λιγότερη ||

Η ασθένεια της αγάπης, τι είσαι ανησυχούν Mayank,
Μήπως-A-Man Apart, αυτής της νόσου δεν είναι μία αλοιφή ||

Aitbaar ακόμα η καρδιά, η αγάπη των αμοιβών »Mayank»

Kittle είναι το στυλ του, δεν είναι μια Sitm ||

in chinese language..
我跑熄灭Ciragon，
埃！你是不是多少回风||

Shagufta心脏渴望听到过我，
你的眼皮的眼睛，是什么？不潮湿||

一定是什么东西Khlis只是沉着脸，
爱她那么多，是不是无情||

为什么只看到自己在镜子中的眼睛凳子
太阳的光，所以有少||

爱的病，你有什么担心Mayank，
难道-A-满人间，这种病是不是软膏||

Aitbaar仍然心脏，爱工资'Mayank“

Kittle是他的风格，它不是一个Sitm ||

in japanese